No. 26

Copyright

47

at  which  the  reproduced  copies  are  sold  shall  be  at  a  level  not
higher  than  such  amount  as  is  reasonably  related  to  the  price
normally charged in Malawi for comparable work;
(b) not be transferable by the licensee;
(c)  not  authorize  the  exportation  of  copies  of  the  particular
edition of the work in respect of which it is granted;
(d) be valid for publication in Malawi only; and
(e)  provide  for  just  compensation  to  the  owner  of  the  work,
consistent  with  standards  of  royalties  normally  payable  in  the
case  of  licences  negotiated  between  persons  in  Malawi  and
owners of the right of reproduction in any other country.
(2) Where a licence is granted under section 63, the licensee shall
ensure that the particular edition of the work in respect of which the
licence  is  granted  is  accurately  reproduced  and  that  all  published
copies include the following__
(a)  the  title  of  the  particular  edition  of  the  work  and  the  name
of  the  author;
(b)  a  notice  in  the  appropriate  language  stating  that  copies  of
the  reproduced  version  of  the  work  are  available  for  distribution
in  Malawi  only;  and
(c) if the edition which is reproduced bears a copyright notice,
a reprint  of  that  notice.
(3) A  licence  granted  under  section  63  shall  terminate__
(a)  whenever  copies  of  an  edition  of  the  work  in  respect  of
which  the  licence  is  granted  are  distributed  to  the  general  public
in  Malawi;  or
(b)  whenever  copies  of  the  edition  of  the  work  are  distributed
in  Malawi  in  connection  with  systematic  instructional  activities,
by or under the authority of the owner of the right of reproduction
at  a  price  reasonably  related  to  that  normally  charged  in  Malawi
for comparable work,  if  such  edition  is  in  the  same  language  and
is substantially the same in content as the edition published under
the  licence:
Provided  that  any  copies  already  made  before  the  licence  is
terminated  may  continue  to  be  distributed  until  the  stock  is
exhausted.
65.__(1)  The  Minister  may,  upon  application  in  writing  made  to
him  by  any  person  and  subject  to  the  terms  set  out  in  section  63,
grant  a  licence  authorizing  the  person  to__

Compulsory
reproduction
licence for
audio­visual
works

Select target paragraph3