No. 26

Copyright

75

Society  from  the  person  on  whom  it  has  been  imposed  in  the  same
manner as a fine is recoverable on conviction of an offence.
(11) Where  an  offence  has  been  admitted  or  is  presumed  to  have
been  admitted  under  this  section,  no  further  charge  shall  be  laid  in
respect  of  the  offence  against  the  person  who  has  admitted  or  is
presumed to have admitted the offence.
(12) This section shall not apply__
(a) in respect of any offence under section; or
(b)  to  any  offence  or  alleged  offence  in  respect  of  which  a
charge has already been preferred.
113.__(1)  Any  person  who  infringes  any  copyright  commits  an
offence  and  shall  on  conviction,  be  liable  to  a  fine  of  K5,000,000
and  to  imprisonment  for  two  years  and  in  the  case  of  a  continuing
offence, to a further fine of K25,000 for each day during which the
offence continues.
(2)  Any  person  who,  without  the  authorization  of  the  Minister
imports,  sells,  offers  or  exposes  for  sale  or  distribution  in  Malawi
any copy of the following subject matter outside Malawi__
(a) expressions of Malawian folklore; or
(b)  translations,  adaptations  or  arrangements  of  expressions  of
Malawian folklore, 
commits  an  offence  and  shall  on  conviction,  be  liable  to  a  fine  of
K10,000,000  and  to  imprisonment  for  four  years  and  in  the  case  of
a  continuing  offence,  to  a  further  fine  of  K50,000  for  each  day
during which the offence continues.
(3) Any person who contravenes sections 69, 70 or 71 commits an
offence  and  shall  on  conviction,  be  liable  to  a  fine  of  K2,000,000
and to imprisonment for twelve months.
(4) Any person who has in his possession__
(a)  any  infringing  copy  of  a  work  other  than  for  his  private  or
domestic use; or
(b)  any  machinery,  plate,  matrix  or  other  device  with  the
intention  of  using  such  device  to  produce  infringing  copies,
commits an offence and shall be liable to a fine of K10, 000,000 and
to  imprisonment  for  four  years  and  in  the  case  of  a  continuing
offence  to  a  further  fine  of  K50,000  for  each  day  during  which  the
offence continues.
(5)  For  purposes  of  subsection  (4),  any  person  who  has  in  his
possession  three  or  more  infringing  copies  of  the  same  work  or

Offence and
penalties

Select target paragraph3