3RXUFRQWUHVHLQJ
/H3UHPLHUPLQLVWUH
$%%$6(/)$66,




/RLQƒ
UHODWLYHjODSURWHFWLRQGHVSHUVRQQHVSK\VLTXHV
jO
pJDUGGXWUDLWHPHQWGHVGRQQpHVjFDUDFWqUHSHUVRQQHO

²²²²²²
&KDSLWUHSUHPLHU
',6326,7,216*(1(5$/(6
6HFWLRQSUHPLqUH±'
'pILQLWLRQVHWFKDPSG
DSSOLFDWLRQ

$UWLFOHSUHPLHU
/¶LQIRUPDWLTXH HVW DX VHUYLFH GX FLWR\HQ HW pYROXH GDQV OH
FDGUH GH OD FRRSpUDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH (OOH QH GRLW SDV SRUWHU
DWWHLQWH j O¶LGHQWLWp DX[ GURLWV HW DX[ OLEHUWpV FROOHFWLYHV RX
LQGLYLGXHOOHVGHO¶+RPPH(OOHQHGRLWSDVFRQVWLWXHUXQPR\HQ
GHGLYXOJXHUGHVVHFUHWVGHODYLHSULYpHGHVFLWR\HQV
3RXUO
DSSOLFDWLRQGHODSUpVHQWHORLRQHQWHQGSDU
 ©GRQQpHV j FDUDFWqUH SHUVRQQHO ª  WRXWH LQIRUPDWLRQ GH
TXHOTXH QDWXUH TX
HOOH VRLW HW LQGpSHQGDPPHQW GH VRQ VXSSRUW \
FRPSULVOHVRQHWO
LPDJHFRQFHUQDQWXQHSHUVRQQHSK\VLTXHLGHQWLILpH
RXLGHQWLILDEOHGpQRPPpHFLDSUqV©SHUVRQQHFRQFHUQpHª
(VW UpSXWpH LGHQWLILDEOH XQH SHUVRQQH TXL SHXW rWUH
LGHQWLILpH GLUHFWHPHQW RX LQGLUHFWHPHQW QRWDPPHQW SDU
UpIpUHQFH j XQ QXPpUR G
LGHQWLILFDWLRQ RX j XQ RX SOXVLHXUV
pOpPHQWV VSpFLILTXHV GH VRQ LGHQWLWp SK\VLTXH SK\VLRORJLTXH
JpQpWLTXHSV\FKLTXHpFRQRPLTXHFXOWXUHOOHRXVRFLDOH
©WUDLWHPHQW GH GRQQpHV j FDUDFWqUH SHUVRQQHO ª
©WUDLWHPHQWª

Select target paragraph3