14

case  the  transfer  shall  only  have  effect 

2.	  four  years  starting  from  the  grant  of  the 

for the future; 

patent  for  patents  concerning  drugs,  in 
the interests of public health; 

•	  or  that  the  successor  in  title  be 
subrogated  in  all  of  the  patented  and 

3.	  three  years  starting  from  the  filing  of 

certified  rights  and  obligations  of  the 

the  application,  in  the  case  of  an  import 

applicant;  should  this  be  the  case,  the 

patent.  If  the  invention  covered  by  the 

subrogation  shall  have  retroactive 

import  patent  is  already  exploited 

effect. 

abroad,  exploitation  in  the  Democratic 

 

Republic  of  Congo  shall  occur  in  the 

 

two  years  starting  from  the  filing  of  the 
application. 

Section 2 – Obligations 
 

 

 

In  any  event,  an  extension  of  one  year, 

Art.54.­  The  holder  of  a  patent  shall  be 

renewable  once,  may  be  granted,  at  the 

obliged,  on  pain  of  disqualification,  to 

request  of  the  interested  party,  by  decision 

exploit or have exploited  industrially in the 

of the competent authority or its delegate. 

Democratic  Republic  of  Congo  the 

 

invention  which  is  the  subject  of  the 

Such a request must  be made and reach the 

patent,  in  an  effective,  serious  and 

competent  Ministry  before  the  expiration 

continuous manner. 

of  the  time  limits  set  out  in  paragraphs  3, 

 

10 and 30 of this Article. 

The  application  measures  shall  clarify  the 

 

notion  of  effective,  serious  and  continuous 

Art.55.­  In  accordance  with  this  Law,  the 

industrial exploitation. 

exploitation  of  a  patented  invention  shall 

 

consist  in  giving  specific  form  to  such 

Such  exploitation  must  take  place  within  a 

invention,  by  means  of  effective  technical 

period of: 

exploitation  according  to  the  procedures  to 

1.	  five  years  starting  from  the  filing  of  the 

be determined by the enabling measures. 

application  or  three  years  starting  from 

 

the  grant  of  the  patent,  with  the  period 

Notwithstanding,  importing  or  packaging 

which  expires  last  to  be  applied,  in  the 

objects  patented  and  manufactured  abroad 

case  of  a  primary  patent  or  an 

shall  not  constitute  exploitation  of  an 

improvement patent; 

invention. 

Select target paragraph3