No. 26

Copyright 

65

making  the  performance  available  to  the  public  by  way  of
distribution to the public, broadcasting or other communication to
the public or public performance; 
(c)  the  distribution  of  the  infringing  copies  of  a  fixation  of  a
performance  or  of  copies  which  were  imported  into  Malawi  in
contravention of paragraph (b);
(d)  commercially  renting  perfomances  fixed  in  sound
recording or audio­visial fixation when an equitble remunaration
is not paid to the performers;
(e)  the  direct  or  indirect  use  for  public  performance,  for
broadcast  or  for  other  communication  to  the  public,  of  an
infringing  copy  of  a  fixation  of  a  performance,  or  a  copy  which
was imported into Malawi in contravention of paragraph (b); or
(f) to cause another person to commit or cause or permit any of
the acts mentioned in paragraphs (a) to (d) inclusive.
(5)  For  the  purposes  of  this  section,  the  following  acts  in  respect
of  a  live  aural  performance  or  such  performance  fixed  in  a  sound
recording or audio­visual fixation which is protected under this Act
shall  be  deemed  an  infringement  of  the  moral  rights  of  the
performer__
(a)  to  make  such  performance  available  to  the  public  without
mention  of  the  name  or  the  pseudonym  of  the  performer,  except
where omission of such mention is dictated by the manner of the
use of the performance; and
(b)  to  use  such  performance  in  a  manner  whereby  it  is
distorted,  mutilated  or  otherwise  modified  in  a  manner  which  is
prejudicial  to  the  reputation  of  the  performer.
90__A person infringes producers’ rights in sound or audio­visual
fixation  recordings  where,  without  valid  transfer,  licence  or
authorization  under  this  Act,  the  person,  in  respect  of  a  sound
recording  or  audio­visual  fixation  protected  under  this  Act,  does,
permits  or  causes  another  person  to__
(a)  reproduce,  fix,  duplicate  or  extract  such  recording  or
fixation  or  permit  or  cause  it  to  be  reproduced,  fixed,  duplicated
or extracted;
(b) distribute copies of such recording or fixation to the public,
or  permit  or  cause  copies  of  such  recording  to  be  distributed  to
the public, by way of sale, lending, hand­out, gift or like manner,
or  offer  or  expose  copies  of  such  recording  for  such  distribution,
except  when  the  copies  have  been  sold  or  otherwise  assigned  in
Malawi or elsewhere by or with the consent of the producer of the
sound recording; 

Infringemen
t of rights
of
producers
of sound
recordings

Select target paragraph3